这在所谓的通用语（linguae francae）中表现得非常明显。通用语是用于语言不相通的部落之间的一种基本的交流方式。